【生誕100年】ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(Dietrich Fischer-Dieskau):ザルツブルク音楽祭出演記録(歌曲・声楽曲編⑤):1976年~1979年

1976年は前年に引き続きサヴァリッシュをピアノに迎えてマーラーの『子供の不思議な角笛』による歌曲集が披露されました。1977~1979年は3年連続でシューベルト歌曲集でしたが、おそらく1978年のシューベルト没後150年を記念したプログラミングと思われます。ピアノはリヒテル、ポリーニ、デームスといずれもソリストから選ばれています(おそらくポリーニは音楽祭サイドがオファーしたのではないかと想像します)。なお、1976~1979年のコンサートはいずれも単独でORFEOレーベルからライヴ録音が発売されています。1980~1981年はF=ディースカウのザルツブルク音楽祭への出演はありませんでした。

-----

1976.8.7(土)20:00 Kleines Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
ヴォルフガング・サヴァリッシュ(ピアノ)
Wolfgang Sawallisch, Klavier

マーラー:『子供の不思議な角笛』のテキストによる歌曲
夏の交代
ラインの伝説
少年鼓手
歩哨の夜の歌
うき世の暮らし
魚に説教するパドヴァの聖アントニウス
二度と会えない
別離
美しいトランペットの鳴り渡るところ
起床合図
シュトラスブルクの塁壁で
塔の中の囚人の歌
この歌をひねり出したのはだれ?
いたずらっ子をしつけるために
自分の気持ち

[アンコール](※ORFEOのライヴ音源による)
マーラー(Mahler):
春の朝 (Frühlingsmorgen)
ぼくの歌をのぞきこまないで (Blicke mir nicht in die Lieder)
ほのかな香りを (Ich atmet' einen linden Duft)
「ドン・ファン」の幻想曲 (Phantasie aus "Don Juan")

1977.8.29(月)19:00 Kleines Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
スヴャトスラフ・リヒテル(ピアノ)
Sviatoslav Richter, Klavier

シューベルト:
耽溺 D715
歌人の持物 D832
悲しみ D772
川 D565
臨終を告げる鐘 D871
夕べの情景 D660
ドーナウ川の上で D553
舟人 D536
墓掘人の郷愁 D842
鳥 D691
窓辺にて D878
星 D939
漁師の歌 D881
愛の立ち聞き D698
さすらい人 D649
ブルックにて D853
春に D882
「ヘリオポリス」より第二 D754

[アンコール](※ORFEOのライヴ音源による)
シューベルト(Schubert):
夜のすみれ D752 (Nachtviolen)
孤独な男(独りずまい) D800 (Der Einsame)
ひめごと D719 (Geheimes)
夜と夢 D827 (Nacht und Träume)
別離 D957/7 (Abschied)

1978.8.23(水)19:00 Kleines Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
マウリツィオ・ポリーニ(ピアノ)
Maurizio Pollini, Klavier

シューベルト:歌曲集『冬の旅』D911
 おやすみ
 風見
 凍った涙
 氷結
 菩提樹
 雪どけの水流
 川の上で
 かえりみ
 鬼火
 休息
 春の夢
 孤独
 郵便馬車
 白い頭
 鴉
 最後の希望
 村にて
 嵐の朝
 幻
 道しるべ
 宿屋
 勇気を!
 幻日
 辻音楽師

1979.8.26(日)19:00 Großes Festspielhaus

フレデリカ・フォン・シュターデ(メッゾソプラノ)(マルガレーテ)
Frederica von Stade, Mezzosopran (Marguerite)
ケネス・リーゲル(テノール)(ファウスト)
Kenneth Riegel, Tenor (Faust)
ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)(メフィストフェレス)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton (Méphistophélès)
ダグラス・ローレンス(バリトン)(ブランダー)
Douglas Lawrence, Bariton (Brander)
テルツ少年合唱団
Tölzer Knabenchor
聖ヘトヴィヒ大聖堂聖歌隊
Chor der St. Hedwigs Kathedrale
ローラント・バーダー(合唱指導)
Roland Bader, Choreinstudierung
ボストン交響楽団
Boston Symphony Orchestra
小澤 征爾(指揮)
Seiji Ozawa, Dirigent

ベルリオーズ:ファウストの劫罰 Op.24:4部からなる劇的物語:コンサート形式

1979.8.29(水)18:30 Kleines Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
イェルク・デームス(ピアノ)
Jörg Demus, Klavier

シューベルト:
プロメテウス D674
海の静寂 D216
竪琴に寄せて D737
メムノン D541
自ら沈み行く D700
死と乙女 D531
タルタルスの群れ D583
夜曲 D672
墓掘人の郷愁 D842

さすらい人が月に寄せて D870
夕星 D806
幸福の世界 D743
ドナウ川の上で D553
ヴィルデマンの丘で D884
さすらい人の夜の歌II D768
漁師の愛の幸せ D933
リュートに寄せて D905
ミューズの子 D764

[アンコール](※ORFEOのライヴ音源による)
シューベルト(Schubert):
夜のすみれ D752(Nachtviolen)
ひめごと D719(Geheimnis)
漁師の娘 D957/10(Das Fischermädchen)
シルヴィアに D891(An Silvia)
夕映えの中で D799(Im Abendrot)

-----

(参考)

Archiv: Salzburger Festspiele (上の方のメニューの右側にある「ERWEITERTE SUCHE」をクリックして「Künstler·in」欄に「Dieskau」と入力するとすぐ下に「Dietrich Fischer-Dieskau」という候補が表示されるのでそれをクリック。続いて「SUCHEN」をクリックすると、フィッシャー=ディースカウのザルツブルク音楽祭出演歴が表示されます)

amazon (1976 Mahler)

amazon (1977 Schubert)

amazon (1978 Winterreise)

amazon (1979 Schubert)

| | | コメント (0)

【生誕100年】ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(Dietrich Fischer-Dieskau):ザルツブルク音楽祭出演記録(歌曲・声楽曲編④):1971年~1975年

1971年にザルツブルク音楽祭で初めてアリベルト・ライマンをピアニストに迎えました。この時のプログラムはフォルトナー以外はDeutsche Grammophonで1970年10月にスタジオ録音された「新ヴィーン楽派歌曲集」の曲目と同一であり、ディースカウが作りこんだプログラミングであることが伺えます。ちなみに1971年のライヴ音源もCD化されています(ORFEOレーベルではありませんが)。
1972年のリヒテルとのヴォルフ『メーリケ歌曲集』も、1961年7月30日にムーアと演奏した時のプログラムと全く同一であり、こちらもディースカウ十八番の選曲と言えるでしょう。
1973年にはサヴァリッシュの指揮でモーツァルトのアリアや歌曲を5曲歌っていますが、その2年後に今度はピアニストとしてサヴァリッシュを迎えることになります(アイヒェンドルフの詩による歌曲集)。
1973年の歌曲の夕べではザルツブルク音楽祭では初共演となるエッシェンバッハをピアニストに迎えますが、彼とは翌年からDeutsche Grammophonへのシューマン歌曲全集を録音することになり、この共演での印象がエッシェンバッハの起用につながったのではないかと想像してしまいます。翌年もザルツブルクでエッシェンバッハとシューマンを演奏しており、スタジオ録音とコンサートホールの両方で二人の音楽を熟成させていったのではないでしょうか。
前述した1975年のサヴァリッシュとのアイヒェンドルフ歌曲集はORFEOから単独でCD化された後、現在はORFEOへの他のスタジオ録音と一緒にボックスCDとなって再発売されています。

1971.8.10(火)20:00 Stiftung Mozarteum — Großer Saal

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
アリベルト・ライマン(ピアノ)
Aribert Reimann, Klavier

アルノルト・シェーンベルク:
期待(Erwartung) Op.2/1
興奮せる者たち(Die Aufgeregten) Op.3/2
練習を積んだ心(Geübtes Herz) Op. 3/5
見捨てられた(Verlassen) Op.6/4
決死隊(Der verlorene Haufen) Op.12/4
わたしは感謝しながら(Ich darf nicht dankend) Op.14/1
夏に疲れて(Sommermüd) Op.48/1
死(Tot) op.43/2

アントン・ヴェーベルン:
春のきざし(Vorfrühling)
発見(Gefunden)
愛のすがた(Bild der Liebe)
渚にて(Am Ufer)
この歌は(Dies ist ein Lied) Op.3/1
小川の岸に(An Baches Ranft) Op.3/3
いまだに貞節心が(Noch zwingt mich Treue) Op.4/2
どんなに私は悲しくても(So ich traurig bin) Op.4/4
君たちは炉辺へ歩み寄った(Ihr tratet zu dem Herde) Op.4/5

ヴォルフガング・フォルトナー:
『三行詩節集』(Terzinen)(1965)
 1. 彼女の息遣いを感じることができる(Noch spür ich ihren Atem auf den Wangen)
 間奏曲(Zwischenspiel)
 2. 時よ、明るく青く光るもの(Die Stunden! wo wir auf das helle Blauen des Meeres starren)
 3. 私たちは夢のようなもので作られている(Wir sind aus solchem Zeug wie das zu Träumen)
 間奏曲(Zwischenspiel)
 4. 時には愛されない女性が来る(Zuweilen kommen niegeliebte Frauen)

アルバン・ベルク:
『4つの歌 op.2』(Vier Lieder)
 眠る、眠る(Schlafen, schlafen, nichts als schlafen)
 眠っていると(Schlafend trägt man mich in mein Heimatland)
 いま私は一番強い巨人を倒し(Nun ich der Riesen Stärksten überwand)
 風が暖かい(Warm die Lüfte)

1972.8.1(火)20:00 Felsenreitschule

エッダ・モーザー(ソプラノ)*
Edda Moser, Sopran*
イングリート・マイアー(アルト)*
Ingrid Mayr, Alt*
ヴェルナー・クレン(テノール)*
Werner Krenn, Tenor*
ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バス)*
Dietrich Fischer-Dieskau, Bass*
ヴィーン・オーストリア放送合唱団
ORF-Chor Wien
ザルツブルク・オーストリア放送合唱団
ORF-Chor Salzburg
オーストリア放送交響楽団
ORF-Symphonieorchester
ミラン・ホルヴァート(指揮)
Milan Horvat, Dirigent

ストラヴィンスキー:詩篇交響曲:合唱と管弦楽のための

ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ:新たな限りなき称賛:4人の独唱者、混声合唱、管弦楽のためのジョルダーノ・ブルーノのテキストによるカンタータ*

1972.8.4(金)20:30 Großes Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
スヴャトスラフ・リヒテル(ピアノ)
Sviatoslav Richter, Klavier

ヴォルフ:歌曲集『メーリケの詩』より

苦悩から癒えて希望に寄せる
あけがたに
散歩
新しい愛
火の騎士
眠りに寄せて
真夜中に
狩人の歌
こうのとりの使い

春に
旅の途上で
恋人に
ペレグリーナI
ペレグリーナII
さようなら
出会い
狩人
ある結婚式で
いましめ
あばよ

1973.8.8(水)20:00 Großes Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
ロンドン交響楽団
London Symphony Orchestra
ヴォルフガング・サヴァリッシュ(指揮)
Wolfgang Sawallisch, Dirigent

シューベルト:交響曲第3番ニ長調 D200

モーツァルト:男たちはいつもつまみ食いしたがる KV433(416c):バスと管弦楽のためのアリア
モーツァルト:もしイタリア風にやるとすれば:歌劇「にせの女庭師」KV196より
モーツァルト:もし、この俺が皇帝なら(ドイツ軍歌) KV539:バスと管弦楽のための
モーツァルト:手に口づけを KV541:バスのためのアリエッタ
モーツァルト:娘よ、お前と離れるに際して KV513:バスと管弦楽のためのコンサート・アリア

クルト・ヴァイル:交響曲第1番

リヒャルト・シュトラウス:ティル・オイレンシュピーゲルの愉快な悪戯 Op.28

1973.8.26(日)20:30 Großes Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
クリストフ・エッシェンバッハ(ピアノ)
Christoph Eschenbach, Klavier

シューベルト:
歌曲集『白鳥の歌』D957より
 アトラス D957/8
 彼女の絵姿 D957/9
 漁師の娘 D957/10
 都会 D957/11
 海べで D957/12
 影法師 D957/13

さすらい人 D489
ヴィルデマンの丘で D884
臨終を告げる鐘 D871
大河 D565
メムノン D541
孤独な男(独りずまい) D800
魔王 D328
月に寄せて D259
馭者クロノスに D369
海の静寂 D216
プロメテウス D674
ミューズの子 D764

1974.8.20(火)20:00 Großes Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
クリストフ・エッシェンバッハ(ピアノ)
Christoph Eschenbach, Klavier

シューマン:
海辺の夕暮れ Op.45/3
春の夜に霜がおりた Op.64/3b
ぼくの馬車はゆっくりと行く Op.142/4

歌曲集『リーダークライス』Op.24(全9曲)
 私が朝起きると
 私はいらだって
 木蔭を歩くと
 いとしい恋人、君の手を
 悲しみのゆりかごよ
 待て、荒々しい舟人よ
 山と城が水に映って
 はじめは望みもなく
 ミルテとばらをもって

歌曲集『詩人の恋』Op.48(全16曲)
 美しい五月に
 わたしの涙から
 ばらに、ゆりに、はとに
 あなたのひとみを見つめる時
 わたしの心をゆりのうてなに
 神聖なラインの流れに
 わたしは嘆くまい
 花が知ったなら
 鳴るのはフルートとヴァイオリン
 恋人の歌を聞く時
 若者はおとめを愛し
 明るい夏の朝
 夢の中で私は泣いた
 夜ごとの夢に
 昔話の中から
 いまわしい思い出の歌

1975.8.4(月)19:30 Kleines Festspielhaus

ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ(バリトン)
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
ヴォルフガング・サヴァリッシュ(ピアノ)
Wolfgang Sawallisch, Klavier

メンデルスゾーン:森の城
メンデルスゾーン:夜の歌 Op.71/6
メンデルスゾーン:小姓の歌
シューマン:異郷にて Op.39/1
シューマン:美しき異郷 Op.39/6
シューマン:たそがれ Op.39/10
シューマン:森の中で Op.39/11
シューマン:世捨てびと Op.83/3
プフィッツナー:秋に Op.9/3
プフィッツナー:誘惑 Op.7/4
プフィッツナー:ダンツィヒにて Op.22/1
プフィッツナー:帰りおくれた放浪者 Op.41/2
プフィッツナー:夜 Op.26/2
ブルーノ・ヴァルター:兵士
ブルーノ・ヴァルター:若い夫
ラインハルト・シュヴァルツ=シリング:短い旅路
ラインハルト・シュヴァルツ=シリング:マリアの歌
ラインハルト・シュヴァルツ=シリング:時にお前の機嫌が悪いことがあっても
ヴォルフ:異郷にてI
ヴォルフ:夜の魔法
ヴォルフ:音楽師
ヴォルフ:追悼
ヴォルフ:船乗りの別れ

[アンコール](※ORFEOのライヴ音源による)
シューマン(Schumann):間奏曲 Op.39/2 (Intermezzo)
プフィッツナー(Pfitzner):娘との別れに Op.10/3 (Zum Abschied meiner Tochter)
ヴォルフ(Wolf):やけっぱちの伊達男(Der verzweifelte Liebhaber)
ヴォルフ(Wolf):語らぬ愛(Verschwiegene Liebe)

●プフィッツナー:秋に Op. 9/3
Im Herbst, Op. 9 No. 3 (Live)

4 August 1975, Kleines Festspielhaus
Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton
Wolfgang Sawallisch, Klavier

-----

(参考)

Archiv: Salzburger Festspiele (上の方のメニューの右側にある「ERWEITERTE SUCHE」をクリックして「Künstler·in」欄に「Dieskau」と入力するとすぐ下に「Dietrich Fischer-Dieskau」という候補が表示されるのでそれをクリック。続いて「SUCHEN」をクリックすると、フィッシャー=ディースカウのザルツブルク音楽祭出演歴が表示されます)

amazon (1971 Salzburg live)

amazon (1973.8.8 Salzburg live)

amazon (1975 Lieder nach Gedichten von Eichendorff)

| | | コメント (4)

その他のカテゴリー

CD DVD J-Pop LP 【ライラックさんの部屋】 おすすめサイト アイヒェンドルフ Joseph von Eichendorff アリベルト・ライマン Aribert Reimann アルフレート・ブレンデル Alfred Brendel アンゲーリカ・キルヒシュラーガー Angelika Kirchschlager アンティ・シーララ Antti Siirala アーウィン・ゲイジ Irwin Gage アーリーン・オジェー Arleen Augér イアン・ボストリッジ Ian Bostridge イェルク・デームス Jörg Demus イタリア歌曲 italian songs イモジェン・クーパー Imogen Cooper イングリート・ヘブラー Ingrid Haebler ウェブログ・ココログ関連 エディタ・グルベロヴァEdita Gruberová エディト・マティス Edith Mathis エリック・ヴェルバ Erik Werba エリーザベト・シュヴァルツコプフ Elisabeth Schwarzkopf エリー・アーメリング Elly Ameling エルンスト・ヘフリガー Ernst Haefliger オペラ opera オルガン organ オーラフ・ベーア Olaf Bär カウンターテナー counter tenor カール・エンゲル Karl Engel ギター guitar ギュンター・ヴァイセンボルン Günther Weissenborn クラーラ・シューマン Clara Schumann クリスタ・ルートヴィヒ Christa Ludwig クリスティアン・ゲアハーアー Christian Gerhaher クリスティーネ・シェーファー Christine Schäfer クリストフ・エッシェンバッハ Christoph Eschenbach クリストフ・プレガルディアン Christoph Prégardien クリスマス Christmas; Weihnachten グリンカ Mikhail Glinka グリーグ Edvard Grieg グレアム・ジョンソン Graham Johnson ゲアハルト・オピッツ Gerhard Oppitz ゲアハルト・ヒュッシュGerhard Hüsch ゲロルト・フーバー Gerold Huber ゲーテ Johann Wolfgang von Goethe コルネーリウス Peter Cornelius コンサート concert コンスタンティン・クリンメル Konstantin Krimmel コントラルト歌手 contralto コンラート・リヒター Konrad Richter シェック Othmar Schoeck シベリウス Jean Sibelius シュテファン・ゲンツ Stephan Genz シューベルト Franz Schubert シューマン Robert Schumann ショスタコーヴィチ Dmitri Shostakovich ショパン Frédéric Chopin シラー Friedrich von Schiller ジェシー・ノーマン Jessye Norman ジェフリー・パーソンズ Geoffrey Parsons ジェラルド・ムーア Gerald Moore ジェラール・スゼー Gérard Souzay ジュリアス・ドレイク Julius Drake ジョン・ワストマン John Wustman ジークフロート・ローレンツ Siegfried Lorenz スヴャトスラフ・リヒテル Sviatoslav Richter ソプラノ歌手 soprano ダニエル・ハイデ Daniel Heide テノール歌手 tenor テレサ・ベルガンサ Teresa Berganza ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ Dietrich Fischer-Dieskau ディートリヒ・ヘンシェル Dietrich Henschel トマス・ハンプソン Thomas Hampson トム・ヤンセン Thom Janssen トーマス・E. バウアー Thomas E. Bauer ドビュッシー Claude Debussy ドルトン・ボールドウィン Dalton Baldwin ナタリー・シュトゥッツマン Nathalie Stutzmann ニコライ・ゲッダ Nicolai Gedda ノーマン・シェトラー Norman Shetler ハイドン Joseph Haydn ハイネ Heinrich Heine ハルトムート・ヘル Hartmut Höll ハンス・ホッター Hans Hotter バス歌手 bass バッハ Johann Sebastian Bach バリトン歌手 baritone バレエ・ダンス バーバラ・ヘンドリックス Barbara Hendricks バーバラ・ボニー Barbara Bonney パーセル Henry Purcell ピアニスト pianist ピーター・ピアーズ Peter Pears ファニー・メンデルスゾーン=ヘンゼル Fanny Mendelssohn-Hensel フェリシティ・ロット Felicity Lott フォレ Gabriel Fauré フランク César Franck フランク・マルタン Frank Martin フランスィスコ・アライサ Francisco Araiza フランス歌曲 mélodies フリッツ・ヴンダーリヒ Fritz Wunderlich ブラームス Johannes Brahms ブリテン Benjamin Britten ブルックナー Anton Bruckner ブログ blog プフィッツナー Hans Pfitzner ヘルマン・プライ Hermann Prey ヘルムート・ドイチュ Helmut Deutsch ベルク Alban Berg ベートーヴェン Ludwig van Beethoven ペーター・シュライアー Peter Schreier ペーター・レーゼル Peter Rösel ボドレール Charles Baudelaire マイアホーファー Johann Mayrhofer マティアス・ゲルネ Matthias Goerne マルコム・マーティノー Malcolm Martineau マーク・パドモア Mark Padmore マーティン・カッツ Martin Katz マーラー Gustav Mahler メシアン Olivier Messiaen メゾソプラノ歌手 mezzo soprano メンデルスゾーン Felix Mendelssohn Bartholdy メーリケ Eduard Mörike モーツァルト Wolfgang Amadeus Mozart ヤナーチェク Leoš Janáček ヨーハン・ゼン Johann Senn ラヴェル Maurice Ravel リヒャルト・シュトラウス Richard Strauss リュッケルト Friedrich Rückert リリ・ブランジェ Lili Boulanger ルチア・ポップ Lucia Popp ルドルフ・ヤンセン Rudolf Jansen ルードルフ・ドゥンケル Rudolf Dunckel レナード・ホカンソン Leonard Hokanson レネケ・ラウテン Lenneke Ruiten レルシュタープ Ludwig Rellstab レーナウ Nikolaus Lenau レーヴェ Carl Loewe ロシア歌曲 Russian songs ロジャー・ヴィニョールズ Roger Vignoles ロッテ・レーマン Lotte Lehmann ロバート・ホル Robert Holl ローベルト・フランツ Robert Franz ヴァルター・オルベルツ Walter Olbertz ヴァーグナー Richar Wagner ヴィルヘルム・ミュラー Wilhelm Müller ヴェルディGiuseppe Verdi ヴォルフ Hugo Wolf ヴォルフガング・サヴァリッシュ Wolfgang Sawallisch ヴォルフガング・ホルツマイア Wolfgang Holzmair ヴォーン・ウィリアムズ Ralph Vaughan Williams 作曲家 作詞家 内藤明美 北欧歌曲 合唱曲 小林道夫 岡原慎也 岡田博美 平島誠也 指揮者 日記・コラム・つぶやき 映画・テレビ 書籍・雑誌 歌曲投稿サイト「詩と音楽」 演奏家 白井光子 目次 研究者・評論家 藤村実穂子 音楽